Одно время в дополнительном видео я зачитывал только английскую часть текста, так как актёры не всегда его произносят внятно. Мне хотелось, чтобы вы повторяли вначале за мной, а затем уже за носителями языка. Но сегодня я решил делать видео запись и зачитывать построчно как английскую, так и русскую часть текста, и всё для той же цели, чтобы вам легко было слушать и сравнивать. Больше того, теперь вам не нужно подолгу сидеть у экрана, а достаточно просто слушать. Вы можете это делать в метро, в машине, на кухне, лёжа перед сном или сидя за чаем – это как вам удобно. Одно дело слушать незнакомый текст и сравнивать, и совсем другой опыт у вас будет с текстом, сюжет которого вы уже хорошо знаете. Останется только закрепить знания повторными прослушиваниями.
Если Вы не успели посмотреть сюжеты в свободном доступе, то вы можете их приобрести в моём магазине (2 €), или приобрести доступ ко всем моим платным материалам. Первая ссылка на блоге, вторая в магазине: