Урок 4 Друг

 

 

Примечания:

Однокоренные слова не всегда имеют ударение на том же слоге.

Посмотрите для примера слово music [мйу:зик] – музыка /

musical [мйу:зикл] – мюзикл + музыкальный /

но musician [мйу:зишэн] – музыкант + композитор.

 

Поговорка:

A friend in need (is a friend indeed) [э фрэнд ин ни:д из э фрэнд инди:д]

Если перевести дословно: друг в критической ситуации есть друг на самом деле.

То же, что в русском языке: друг познаётся в беде.

Почему вторая часть поговорки стоит в скобках? Дело в том, что поговорка

настолько популярна и так часто употребляется, что совсем не обязательно произносить её вторую половину.

Предполагается, что все хорошо знают продолжение.

 

Звуки:

Good-looking
– сочетание букв « ng » в нашей транскрипции передаётся мягким звуком [нь]. Этот звук представлен маленькими буквами, что говорит о том, что произносить его нужно слабо, а также смягчать 'н' нужно слегка.

 

Слова для запоминания:

three – [сзри:] — три

eight – [эйт] — восемь

nine – [найн] — девять

ten – [тэн] — десять

eleven – [илэвэн] — одиннадцать

twelve – [твэлв] — двенадцать

 

Грамматика

 

Вопросительные слова: Who's this?

Who – вопросительное местоимение, которое имеет отношение к личности человека : Who are you ? – Кто вы?

 

Указатели: That's Paul

That – указательное местоимение единственного числа, такое же как и this

(смотрите Урок 2), используется по отношению к предметам или лицам,

находящимся на каком-то удалении от говорящего, а также может заменить

this в повторном вопросе.

 

Вспомогательный глагол can: He can speak five languаges

Can – вспомогательный глагол, который имеет ту же форму во всех лицах

и подразумевает такие значения как мочь, знать, быть в состоянии

что-либо сделать. За ним следует неопределённая форма глагола

(её мы ещё называем начальная форма или инфинитив, и эта та форма глагола,

которая представлена во главе словарной статьи о нём).

 

Неопределённый артикль.

Is he a musician ? Здесь артикль « a » говорит не o каком-то конкретном музыканте,

а о профессии музыканта вообще. В английском языке существительное

в единственном числе, которое выступает в роли определения, всегда

употребляется с неопределённым артиклем:

He is a musician. – Он музыкант.

 

An artist : перед словом, которое начинается с гласной, неопределённый артикль принимает форму « an » :

an artist [эн а:тист] – артист /

an animal [эн ӭнимэл] – животное /

an interesting book [эн интрэстинь бу:к] – интересная книга.

 

Сложные прилагательные: He's very good-looking

Это сложное прилагательное было создано вот по такой схеме:

прилагательное (good) + глагол (look) + суффикс (-ing).

В сложном прилагательном оба слова сохраняют своё ударение,

но одно из них выделяется сильнее, чем другое.

В нашем случае более сильное ударение в слове looking.

 

Простое настоящее время: If you like

Like – здесь глагол в настоящем времени и относится ко второму лицу.

Можем заметить, что спряжение здесь очень простое, так как к этому лицу

нет каких-либо специальных окончаний, и мы смело используем начальную

форму глагола.

 

Упражнения

Переведите:

Ник твой друг? – Да.

Он умеет играть на шести инструментах.

Фил может говорить на трёх языках.

Мой друг умеет играть на четырёх инструментах. – Правда?

Она очень интересуется вами.

 

Заполните, если нужно, чтобы добиться правильного построения фразы:

… you interested … music ?

Nick … my friend. He … speak five languages.

Valerie … musician too.

I'm not … artist.

… daughter is … very good artist.

 

Поставьте в вопросительной форме:

That's Nick.

He can play six musical instruments.

He's divorced.

Nick is from London.

You are from Glasgow.

 

Задайте вопрос к словам, выделенным курсивом, используя вопросительные слова

who, how, how old, where:

This is Nick.

He is from London.

She is fine.

Wendy is four.

My brother can play four musical instruments.

 

Среди вот этих двухсложных слов одно слово имеет ударение на последнем слоге. Какое это слово?

artist, brother, dirocred, married, really, rughby, very.

 

Разделите следующие слова на три группы, чтобы в первой были слова с ударением на первом слоге, во второй – на втором и в третьей – на третьем:

languages, impressive, musical, introduce, instruments, musician, interested.

 

Ключи к упражнениям:

 

Переведите:

Ник твой друг? – Да.

® Is Nick your friend ? – Yes, he is.

Он умеет играть на шести инструментах.

® He can play six instruments.

Фил может говорить на трёх языках.

® Phil can speak three languages.

Мой друг умеет играть на четырёх инструментах. – На самом деле?

® My friend can play four instruments. – Really ?

Она очень интересуется вами.

® She is very interesting in you.

 

Заполните, если нужно, добившись правильного построения фразы:

… you interested … music ?

® Are you interested in music ?

Nick … my friend. He … speak five languages.

® Nick's (или is) my friend. He can speak five languages.

Valerie … musician too.

® Valerie is musician too.

I'm not … artist.

® I'm not an artist.

… daughter is … very good artist.

® My / your daughter is a very good artist.

 

Поставьте в вопросительной форме:

That's Nick. ® Is that Nick ?

He can play six musical instruments. ® Can he play six musical instruments ?

He's divorced. ® Is he divorced ?

Nick is from London. ® Is Nick from London ?

You are from Glasgow. ® Are you from Glasgow ?

 

Задайте вопрос к словам, выделенным курсивом, используя вопросительные слова
who, how, how old, where:

This is Nick. ® Who is this ?

He is from London. ® Where's he from ?

She is fine. ® How is she ?

Wendy is four. ® How old is Wendy ?

My brother can play four musical instruments. ® Who can play four musical instruments.

 

Среди вот этих двухсложных слов одно слово имеет ударение на последнем слоге. Какое это слово?

artist, brother, divorced, married, really, rughby, very.

 

Разделите следующие слова на три группы, чтобы в первой были слова с ударением на первом слоге, во второй – на втором и в третьей – на третьем:

languages, impressive, musical, introduce, instruments, musician, interested.